Нацрада хоче збільшити відсоток української мови в ефірі
Національна рада з питань телебачення та радіомовлення має намір збільшити відсоток української мови в ефірі українських телекомпаній. Відповідне рішення Нацрада прийняла за основу на засіданні 19 березня, передає «Телекритика». В Нацраді відзначили, що остаточне рішення з цього питання буде ухвалене за тиждень. За словами голови Нацради Віталія Шевченка, розгляд питання викликаний неоднозначним трактуванням норми Закону «Про телебачення і радіомовлення» (ст. 10), за яким мовні норми для телекомпаній є не менше 75 відсотків української мови в ефірі. Згідно з проектом рішення Нацради, загальнонаціональні телекомпанії вказуватимуть у своїх програмних концепціях відсоток програм українською мовою від 75 до 100. Водночас з 1 вересня 2009 року в ефірі телеканалів має бути не менше 80 відсотків української мови, з 1 вересня 2010 року – не менше 85 відсотків. В особливих умовах ліцензії визначатиметься, що компанії мають забезпечувати ці квоти також у межах окремих часових відрізків мовлення. В будні це 18–24 година, у вихідні та свята - 9-24 година. Крім того, для регіонального мовлення трактування мовної норми закону «Про телебачення і радіомовлення» відрізнятиметься тим, що відсоток української мови від 70 до 100 вказуватиметься в залежності від мовно-етнічних особливостей регіону. В рекомендаціях є окрема примітка: якщо в регіоні мешкає менше двох третин етнічно-однорідного населення, у ліцензії можуть зазначатися інші мови. Що стосується місцевих телекомпаній, то рекомендується аналогічний режим плюс максимально враховуватиметься звернення громадян та даних останнього перепису населення. У ліцензіях на мовлення супутникових операторів також мінімальний відсоток україномовних програм вказуватиметься у межах від 75 до 100 відсотків.
|