proUA.com
Українська версія Русская версия English version
Експорт | Реклама | Контакти | Інформатор | Архів
Новини

Ющенко просить знайти компроміс щодо дублювання фільмів

proUA / 27.02.2008 08:35

Президент Віктор Ющенко доручив Міністерству культури і туризму та Державній службі кінематографії разом з представниками дистриб’юторських компаній до 4 березня розробити компромісний варіант щодо виконання рішення Конституційного Суду про дублювання фільмів з врахуванням інтересів мешканців східного та південного регіонів України щодо мови перегляду кінофільму.

Про це Ющенко заявив під час наради щодо ситуації в галузі кінематографії, повідомили «proUA» в прес-службі Глави держави.

«Рішення Конституційного Суду України щодо розповсюдження іноземних фільмів обговоренню та оскарженню не підлягає. Ми мусимо неухильно його виконувати. Обов’язок держави - створити належні умови для його виконання», - заявив Ющенко.

«Водночас, я вважаю, що рішення Конституційного Суду України про розповсюдження іноземних фільмів лише «оголило» проблему десятирічного невиконання більшістю учасників українського ринку кінопрокату національного законодавства у сфері кінематографії, зокрема щодо застосування державної мови», - додав Президент.

Нагадаємо, 24 грудня 2007 року Конституційний суд України прийняв рішення стосовно тлумачення статті 14 Закону України «Про кінематографію», відповідно до якого всі іноземні фільми перед розповсюдженням в Україні в обов’язковому порядку повинні бути дубльовані або озвучені чи субтитровані державною мовою.

width=1
width=1

13.02.08 / Події

Держслужба кінематографії не платитиме дистриб’юторам за дублювання фільмів

13.02.08 / Події

Кінопрокатники погрожують страйком

11.02.08 / Події

Більшість українців проти обов’язкового дублювання фільмів українською

05.02.08 / Події

Мінкультури заборонило фільми без українського дубляжу

Коментарі
Додати коментар
Ваше им'я:
Текст коментаря:
Новини IT